CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Sort en MArs oui mais en quelle langue ?

zefarfadet
zefarfadet
Niveau 1
09 janvier 2006 à 20:59:17

Voila, c´est bien sympa que le jeu sorte en mars, mais je me demandais en quelle langue il sortiras, ce n´est pas l´anglais me rebute, mais je ne serai pas contre des sous titre en VF.
Si quelqu´un a des infos la-dessus

Clax
Clax
Niveau 2
09 janvier 2006 à 21:02:55

il sortira le 24 Mars en europe. les voix ont été traduites dans Morrowind alors je voi pas pourquoi elle ne le serait pas dans oblivion

peut etre a cause des 50 heures de voix enregistrées

zefarfadet
zefarfadet
Niveau 1
09 janvier 2006 à 21:09:47

Ok c´est une sortie européen, bon ca me rassure, perso je me tape bien qu´il traduise les voix en français, si c´est pour ce taper les doublage de jean reno ou christian clavier ( :rire2: ), je derappe mais bon les voix en anglais avec les sous titre en français moi ca me vas parfaitement.

au passage je me suis commande une 6800 GT, vous pensez que ça feras l´affaire ?

[cador]
[cador]
Niveau 10
09 janvier 2006 à 21:46:51

Il est localisé en français

Ta carte suffira.

Deux questions dont tu aurais trouvé la réponse en recherchant.

gangrel
gangrel
Niveau 10
12 janvier 2006 à 11:39:09

j´espère en francais, parce que les VOST j´ai horreur de ça ;)

UseSoap
UseSoap
Niveau 10
12 janvier 2006 à 13:19:43

Hey t´es pas cave toi hey hey hey!

Joshua_Calvert
Joshua_Calvert
Niveau 11
12 janvier 2006 à 16:38:22

Disons que pour celui qui pige rien en anglais et obliger de lire au detriment de la scene.

lfap
lfap
Niveau 9
12 janvier 2006 à 17:03:26

Les voix seront en Français. Il y aura aussi (évidemment) une version anglaise et une allemande.
Le Russe, l´Italien, l´Espagnol auront au moins des textes traduits. Pas sûr pour les voix.

En raison de la quantité de voix, plus de 50 heures qui bouffent la moitié du DVD, il n´y aura qu´une langue parlée par version.

[cador]
[cador]
Niveau 10
12 janvier 2006 à 17:26:08

Si ça s´trouve c´est à cause de ça aussi qu´on peut pas voler.

lfap
lfap
Niveau 9
12 janvier 2006 à 18:17:37

Non, c´est plutôt parce que les gants sont maintenant un seul objet au lieu de deux. Sinon c´est trop compliqué pour Kévin.

newjedi2
newjedi2
Niveau 10
12 janvier 2006 à 18:23:07

Ouais..grand public

Spoogue
Spoogue
Niveau 10
12 janvier 2006 à 18:26:57

il sort en ouzbek traduit afghan....nan serieux jpense en français dtoute façon si c´est en anglais menfou je comprend :nah:

lfap
lfap
Niveau 9
12 janvier 2006 à 18:30:20

Moi aussi je comprends l´Anglais, ça m´empêchera pas de prendre une VF et rien d´autre.

Spoogue
Spoogue
Niveau 10
12 janvier 2006 à 18:40:50

nan c´est clair c´est plus arrangeant... rooooh mais vivement qu´il soit entre nos main tte moite d´éxitation... hey? et si l´usine qui les fabrique est detruit par le feux et que tte les copie des develloper parte en fumé vs faite quoi?? moi j´irais manger du saumon cru ds la foret en slip

UseSoap
UseSoap
Niveau 10
12 janvier 2006 à 18:57:03

Lfap Posté le 12 janvier 2006 à 18:17:37 Avertir un administrateur à propos de ce message !
Non, c´est plutôt parce que les gants sont maintenant un seul objet au lieu de deux. Sinon c´est trop compliqué pour Kévin.

Nooooooooooon!

lfap
lfap
Niveau 9
12 janvier 2006 à 18:59:42

SIIIIIIII !! !

http://img79.imageshack.us/img79/6659/gants7ti.jpg

http://www.ems.psu.edu/~schlom/Group/kevin.gif

redolegna
redolegna
Niveau 10
12 janvier 2006 à 19:03:35

:snif:

C´est pas vrai ? Même ça ils nous le font…

-[_linx_]-
-[_linx_]-
Niveau 10
12 janvier 2006 à 19:16:16

ca serait trop cool qu´il le sortent aussi en VOST parce que le jeux va perdre beaucoup a cause du francais ...

lfap
lfap
Niveau 9
12 janvier 2006 à 19:21:20

Ah bon... Et bah heureusement que t´es là pour nous le dire alors.

orabh
orabh
Niveau 4
12 janvier 2006 à 21:10:21

Il va perdre quoi? Ses dialogues anglais?

La vidéo du moment