je voudrait savoir si il est en francais mersi de reponde
sylpheshadow
Niveau 2
31 octobre 2005 à 19:07:25
meme en france le 2 decenbre
Vluvlock
Niveau 17
31 octobre 2005 à 20:01:14
En francais ya des chances a moins qu´au dernier moment il decide de le sortir en patois regional ce qui ne m´arrange pas du tout .
newjedi2
Niveau 10
31 octobre 2005 à 20:02:13
Tu pouvais pas chercher un peu?Y´a plein de topics qui répondent à ta question
Oui il sera en français
novembre
Niveau 18
31 octobre 2005 à 20:11:09
3 versions seront en vente la VO, la VF et la version bielorusses sous titrées en roumain.
stoop666
Niveau 10
31 octobre 2005 à 20:14:08
QUOI?!? Y´AURA PAS DE VERSION QUÉBECOISE?
C´EST UN SCANDALE!!!
(au lieu d´entendre notre perso crier et gémir on pourrait l´entendre dire "ayoye tabarnak" quand on se fait frapper par un rat)
novembre
Niveau 18
31 octobre 2005 à 20:17:40
Ah pour ca, faut faire un mod ! Exigeons des mods officiels dans nos patois locaux !
stoop666
Niveau 10
31 octobre 2005 à 20:19:45
ou bien je mets la TV à mute,j´enregistre des sons et des voix avec une petite enregistreuse et je la pars en jouant...mais j´crois pas que ce soit une bonne idée...
Ifap
Niveau 9
31 octobre 2005 à 20:20:15
Entièrement en Français, en Anglais et en Allemand, seulement les textes pour l´Italien, l´Espagnol et le Russe.
Une seule version vocale par version, par contre pour les textes je sais pas, mais je pense à une seule aussi.
lfap
Niveau 9
31 octobre 2005 à 20:24:34
J´ai remarqué que j´ai le don de péter l´ambiance à chaque fois.
newjedi2
Niveau 10
31 octobre 2005 à 20:25:14
Non désolé mais je l´ai fait en premier
novembre
Niveau 18
31 octobre 2005 à 20:25:59
Tu peux faire comme ca aussi mais ma solution concernant les voix super localisée (dans la langue patoise locale) est une solution réalisable, il suffit avec le TESCCS de changer le son assigné à un événement, par exemple, si un personnage te dis "Je ne vous aime pas" ca pourrait devenir, "J´peux pô te saquer"
Zobi-Junior
Niveau 6
31 octobre 2005 à 20:38:10
Et a la place du legendaire "vous etes pathétique!"
tu peux mettre un truc du genre:
"Hé ho t´as ben l´air d´un con tô!"
frarou
Niveau 14
31 octobre 2005 à 20:41:28
en Picard !
je peux faire les doublages avec un accent 100% authentique
Elderscroll
Niveau 10
31 octobre 2005 à 20:50:49
Une version créole est prévue ?
Zobi-Junior
Niveau 6
31 octobre 2005 à 20:54:17
ce serait excellent!
frarou
Niveau 14
31 octobre 2005 à 20:54:52
avec sous titres alors !
smote
Niveau 10
31 octobre 2005 à 21:14:48
Demat unan ar tud ! Ha brezhonek ? Kenavo!
jc_le_grand
Niveau 16
31 octobre 2005 à 21:22:15
DERNIERE INFORMATION:IL NE FAUDRA PAS COMPTER A JOUER A OBLIVION EN 1280X1024 AVEC TOUT LES PARAMETRE AU MAXIMUM DU MOIN AVEC UN AMD ATHLON XP 3200+ 1024Mo DDRSDRAM PC 3200 ET UNE GEFORCE 6800GT 256Mo. Cela fait peur car si avec une 6800GT il peine garder une framrate covenable on imagine avec une 6600GT ou pire une FX 5700!!!! On dit qu´il faudra opter pour une 7800GT pour passé en 1280x1024!!!