CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Textes en Français...

Adri2
Adri2
Niveau 6
27 juin 2007 à 10:30:59

Bonjour, j´ai le jeu en anglais et je suis à la recherche des textes en francais... qqn peut-il m´aider? merci!

hidoi_tanathos
hidoi_tanathos
Niveau 5
04 juillet 2007 à 08:29:06

tu l´as sur quel support? c´est bizarre parceque je l´ai sur x360 et il est en français, et je l´ai vu sur pc et c´est pareil.

essayes de chercher un mod qui te permette de rajouter les textes français. sinon tu t´es fait avoir.

c´est con sheogorath il a une voix marrante en français

Adri2
Adri2
Niveau 6
09 août 2007 à 12:45:16

salut! alors tjs pas trouver... qqn pour aider? merci!

slipknotfan1
slipknotfan1
Niveau 3
11 août 2007 à 19:46:24

est ce que il sera dispo en francais o québec

Fevy
Fevy
Niveau 10
11 août 2007 à 20:38:01

Je pense qu´au Quebec, il est en anglais... =/

Adri2
Adri2
Niveau 6
16 août 2007 à 09:10:13

Bon... j´ai chercher sur le net mais j´ai tjs rien trouvé! qqn ne peut il pas m´envoye le fichier txt en fr?

comme je l´ai dit j´ai le jeu en anglais... et je recherche les sous titre en francais... pour oblivion, rien de plus simple, mais l´extension, zéro!

please help!

poho
poho
Niveau 5
28 août 2007 à 23:49:54

salut slipknotfan1 jai acheter le jeu au quebec dans un EB Games et le jeu est soit en francais soit en anglais soit en espagnole un truc comme sa.

et oui je suis :fier: (fier) d´etre quebecois :gni: :bye:

Faucheur777
Faucheur777
Niveau 7
28 octobre 2007 à 03:59:21

Salut je vien de l´acheter cher microplay et j´ai oblivion,knight of nine mais The Shivering Isles est en anglais....Presque tous les textes de mon jeux son rendu anglais et et les personnes ne parle plus quand tu leur addresse la parole ya juste le text en anglais.Ya pas une patch fr?

tt0onnyi
tt0onnyi
Niveau 4
28 octobre 2007 à 17:46:45

moi je l ai en francais mais il faut que tu télécharger le logiciel sur isohunt puis que tu le fdace télécharger sur bitcomet mais c tres long et tres compliqué :-(

bon-gars
bon-gars
Niveau 10
28 octobre 2007 à 18:55:45

d´ici 2009 tout les jeux au québec seront traduit en français et comme plusieurs l´ont déja fait comme halo 3 alors ...

Gosmoth
Gosmoth
Niveau 3
30 octobre 2007 à 21:34:57

bon... :honte: ,"GOOGLE" est ton amis... :oui: retient ça fieu. :fier:
mais je suis de bonne humeur alors je vais vous délivrer le terrible secret des traductions de jeux video :ouch:
ça s´appelle "www.traductionjeux.com" :fou: c´est fou non?
(bande de moules...) :sarcastic:

Faucheur777
Faucheur777
Niveau 7
09 novembre 2007 à 21:08:30

Gosmoth ton site ya juste la traduction d´oblivion...Et sa tout le monde est capable de le trouver la patch pour oblivion.Nous ont veut celle pour shivering isles

sup222
sup222
Niveau 3
10 janvier 2008 à 23:02:16

:up:

Mag1c_Wind0w
Mag1c_Wind0w
Niveau 3
17 juin 2008 à 03:45:35

J'ai exactement le même problème, j'ai une version française d'Oblivion (c'est normal car j'habite en France) mais ma version de Shivering Isles est en anglais !
Je ne parvient pas à trouver un fichier ESP en français ! Pourriez-vous m'aider ?
Je vous remercie pour votre aide !

[GuiGui29]
[GuiGui29]
Niveau 6
17 juin 2008 à 11:49:38

Moi je veut bien te passer mon fichier "DLCShiveringIsles.esp" qui fait que 85 octets, mais je doute que ça puisse changer quelque chose à ton problème :doute: ...

Mag1c_Wind0w
Mag1c_Wind0w
Niveau 3
23 juin 2008 à 02:30:54

Les noms des lieux et les textes sont dans le fichier ESP. Pour ce qui s'agit des dialogues en anglais, cela ne me gêne pas. Je recherh uniquement le fichier ESP en français.
:svp:

La vidéo du moment