As-tu bien exploré la caverne dans ses moindres recoins? Car si je me souviens bien la caverne a deux parties et il faut donc éliminer les trolls dans la seconde partie de la caverne, au pire recharge une sauvegarde et refait la mission, ce serait dommage de recommencer à cause de ça, les quêtes à problèmes sont souvent résolues par une sauvegarde chargée.