T'aimes bien les chats tigrés nus ? Lol j'ai tapé dans google le nom du mod : HGEC sa m'a bien fait rigoler quand j'ai trouvé "mod nude" en résultat 
Je pense que ton problème est lié à un conflit entre les 2 mods donc soit comme l'a dit MLAM, soit tu remplaces les textures masculines des Khajiit par une autre, soit tu prend le OBMM : Oblivion Mod manager (qui peut résoudre certains conflits entres meshes/textures). La Meilleure solution serait de trouver une alternative à ces mods, en voici de très bon sur Wiwiland (site de mods français) :
http://oblimods.wiwiland.net/spip.php?article260 ==> remplace les textures masculines (dossier data, voir instruction)
http://oblimods.wiwiland.net/spip.php?article189 ==> un mod pour une apparence fémine améliorée (je ne l'ai pas testé mais wiwiland est certifié pour ses mods propres et sans problèmes presque tout le temps)
Encore mieux, et tu ne vas pas être déçu, télécharge le mod Anequina's
(http://www.confrerie-des-traducteurs.fr/oblivion/
mods/cyrodiil/lieux/elsweyr__le_desert_danequina.p
hp ). C'est un mod génial en trois parties au minimum (qui sera un peu long à installer mais qui te permettra de voir Elsweyr, la province aride des Khajiit !!! (mod très complet mais un peu vide dans les versions de base). Ainsi, tu auras accès à toutes les varietés de Khajiit dont tu révait (avec un peu plus une nouvelle race féline, plus proche des Elfes pour leur apparence que de leurs "cousins" Khajiits).
