Voila, la notice m'indique que je peux consulter la zone(le rayon dans lequel un sort a de l'effet) d'un sort dans le menu qui lui est attribué. Seulement j'ai beau cherché je ne trouve que la durée, la magnitude ou encore l'école de magie comme caractéristique.

Alors si quelqu'un peut m'indique où est ce que cette zone se trouve...

j'utilise pas trop la magie dans ce jeu, mais il me semble que la zone d'effet s'exprime en pieds

ex: boule de feu dégat 5/s sur 5 pieds

Effectivement c'est en pied.

Mais par exemple, pour le sort torche, le jeu me dit "6pts de dégât sur cible", existe-t-il un moyen pour connaitre cette porté ?

Dans le jeu t'ouvre ton inventaire (rayon sort) et tu connais les principaux effets des sorts que tu possède

si la zone en pieds n'est pas précisée c'est qu'elle s'applique uniquement sur la cible en question et pas autour d'elle, autrement dit elle est de 0pieds
le sort torche ne fera donc que 6pts de dégat que sur la cible visée.

Google me dit :

1 pied = 30,48 centimètres
tu fais vite fais le calcul et tu vois le rayon d'action à vue de pif.
(ex: détection de vie sur 30 pieds, tu vois les ennemis sur 9 mètres environ)

Sinon ta boule de feu c'est hors-sujet topic :
-le descriptif "sur cible" renseigne que c'est un sort à lancé sur qqun ou qqch (et là ça fait 6 points de dégats)
-ya aussi les sorts "sur soi" : sort persos (de soin de lumière...)
-les sorts de "contact" tu dois toucher la cible pour avoir l'effet (absorption de vie, capture d'âme...)

v'là je crois que j'ai fait le tour

qu en le sort dit sur cible,y a pas de zone!!!!!!!

Hum... D'accord je comprends...

Mais lorsqu'il y a une cible, le sort à tout de même une distance limite non ? J'ai l'impression que je ne peux pas utiliser un sort cible si mon ennemie est trop loin.

Idem lorsqu'il s'agit d'un sort contact, comment évaluer judicieusement la distance de frappe ?

un sort de contact ne sert qu au corps à corps puisqu il faut toucher la cible!
certains sorts comme les boules de feu ou de glaces n ont pas de limites de distances!

seulement les sorts sur cible, plus ta cible est loin plus t'as des chances de la louper (pasque lancer une boule de feu à 3 km faut le faire)

pour lancer vaut mieux être en première personne pour avoir le réticule et savoir où tu vises sinon c'est un peu chaud.

(et en théorie plus ta cible est loin moins la boule de feu devrait faire de dégâts puisque ça se refroidit avec les frottements de l'air...ou pas pasque le feu magique ça brule éternellement)