Ayant essayé les deux, je peux te dire que la version PC est largement supérieure à celle sur 360, que ce soit au niveau graphique (eh oui, une console n'est rien d'autre qu'un PC avec des composantes d'époque, soit quand même 2005), au niveau technique (les patchs sont là pour corriger les nombreux bugs et coquilles de traduction) ou durée de vie (les mods ont un intérêt réel qui renouvelle sans arrêt l'expérience de jeu).
Donc, si ta config' te le permet, la version PC est préférable... et comme dit plus haut, rechercher t'aurait répondu tout aussi bien 