Erf je peux pas t´aider la dsl, ^^, reviens sur tes pas et regarde sur tout le murs, la tu trouvera ptete un bouton ou une grille d´aération ,) allez bonne chance

Ah voila j´ai trouvé ^^ Merci pour tout ce que tu a fait pour moi, ce jeu est superbe J´èspère que ce post aidera bien du monde également, au revoir ;)

De rien ^^, ouai se serait bien, mais je pense pas que beaucoup de monde pense encore a ceu jeu
sur ce bon jeu et

Kenji32,

Pourrais-tu m´envoyer le patch FR via e-mail (hhh.mmm@skynet.be), tous les liens que je suis sont mort !

Merci !

Cordialement, Michel

Salut

Les liens pour télécharger sont morts, le problème c´est que je ne veux pas télécharger par torrent car je suis en ce moment sous contrôle. Donc si il y a d´autres liens ....

y´a quelqu´un sur se topic ?

bon moi j´ai le meme probleme que toi clowreed, le patch fait crashé mon PC, mais apperement toi tu as reussi à resoudre le probleme. si tu passe par se forum à l´ocasion, donne moi la solution stp.
(j´espere que tu passera ^^)

d´avance

introuvable le patch FR pour la traduction ?
je cherche en vain ...

Je cherche aussi en vain le patch fr, j´ai cherché partout sur le net, et rien ou alors des liens morts...

Je m´adresse donc a ceux qui possèdent le patch, pourqu´il me l´envoit par mail (s´il vous plais!)

mon adresse mail : hide-love-u@orange.fr

Merci.

Quel con! J´ai cherché partout sur le net pour trouver le patch alors qu´il y´avait un topic sur ce forum avec un lien vers le patch!

Voila le patch :
http://www.retroremakes.com/forum2/attachment.php?s=fcf128e6f4feba5be15b5619b1e5427e&attachmentid=1847&d=1118748564

Si quelqu´un aurait une solution pour éviter le crash apres l´installation du patch de traduction...

Pour le patch, j´ai réussi a obtenir les sous titrages hormis ceux de l´interface. En fait je crois que le probleme vient du dossier "INTRFACE" qui est a mettre dans le dossier racine du jeu, c´est a cause de ce dossier que le jeu plante...
Mais bon a la rigeur rien a pèter de la traduction de l´interface...

Et c´est normal que les voix off (des narrateurs) ne soit pas sous titrées?

Oui. Sinon pendant le jeu, tu veux peux voir les différents messages, il faut faire TAB et cliquer sur l´icone du CD en bas à droite (données personelles), ensuite il faut naviguer ici pour voir les logs (CD trouvés) et dans email c´est la femme qui te parle dès le début, mais sa surrement que tu sais déja.

Sinon je comprends pas quel est ton problème avec le patch FR. Il suffit de le décompresser dans le répertoire du jeu et c´est bon.