Voici l´URL d´un site qui propose un très bon tutorial (français !) sur Q3Radiant:
http://www.multimania.com/funarenas/
Tutorial:http://www.multimania.com/funarenas/Pages/tutorials.htm