C'est un logiciel qui permet de virer les tricheurs d'un serveur etc, en tout cas de pouvoir créer des serveurs sans triche et ainsi améliorer la recherche de serveurs.
Tu peux le mettre à jour via le site officiel avec un logiciel pbweb.exe je crois ou sinon va sur mon site http://www.quake3.fr.tc > téléchargements / utilitaires > en bas tu trouveras mon dossier pb à mettre dans le dossier principal du jeu (ex : Quake3\pb\) . Aussi sur le site tu trouveras le logiciel The All Seeing Eye qui scanne les serveurs de plusieurs jeux donc Quake et qui est plus performant...