tu as lancé un mod quelconque ?
si oui, tu apres etre revenu au menu principal, tu va dans mod et tu lance Quake 3 ( le mod d´origine) et la tu verra un message d´erreur en plein milieu de l´ecran. ( effectivement, seul le mod original génère les messages d´erreures ! )
si non, dis nous quelle message s´affiche a l´ecran. si il n´y en a pas, le message doit surement se trouvé dans la console. Ouvre la puis regarde les derniere ligne. ( exemple : Failed open laMap.bsp )