j´avais le même problème et après de longues recherches j´ai trouvé la solution.
en fait quand je voulais soulever le pilier après avoir tuer le v-rex, il fallait m´acharner sur la souris mais sans résultats..
alors ce que j´ai fait j´ai sauvegardé mon jeu et j´ai réenstallé celui ci sans modifier les options (parce que avant j´avais mis la résolution de 1024x768 alors que par défaut il est en 800x600).
et après ca quand j´ai repris le jeu au niveau du pilier , je l´ai soulevé du premier coup et sans me fatiguer...
en ésperant que cela pourra vous aider...