CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

les voix jap.

naruto_sippu
naruto_sippu
Niveau 7
26 septembre 2007 à 18:43:01

slt j´espere que les voix jap de la version française s´adepte bien au levre des perso. pas comme les voix anglaise (qui son horrible en plus) regarder le début de la video comment sa na va pas dessus:
http://fr.youtube.com/watch?v=W_KpkSOOGN0&mode=related&search=

superbegita
superbegita
Niveau 57
27 septembre 2007 à 22:26:57

slt j´espere que les voix jap de la version française s´adepte bien au levre des perso. pas comme les voix anglaise (qui son horrible en plus) regarder le début de la video comment sa na va pas dessus

Honnetmment les ovix US osnt loj d etre horribles tout comme els FR d ailleur sc jhuste que t trop l habitude des voix jap c tout....le pb n ets pas lex voix mais l adaptation a la culture dun pays...

superbegita
superbegita
Niveau 57
27 septembre 2007 à 22:27:56

Et je rapple que les le jeu en fr est en 60Hz PAL donc aucun soucis les voix concorderont deja pour ca mais comme ce sont les originaux qui ont été concues pour les levres des persos...et bien c logique que oui ellee serotn en accord

6Jon
6Jon
Niveau 31
28 septembre 2007 à 11:52:33

:ouch2: tu pourait parler sans invercer les lettres?

superbegita
superbegita
Niveau 57
28 septembre 2007 à 16:03:43

Desole si je tape trop vite xd

gogeta576
gogeta576
Niveau 10
28 septembre 2007 à 18:32:54

En clair il a dit que les voix s´acorderont forcément puisque le jeu est tiré de la version original DONC japonaises.
Les voix japonaises sur un jeux japonais s´adapte logiquement et obligatoirement.
Donc pour ta réponse oui ^^

superbegita
superbegita
Niveau 57
01 octobre 2007 à 21:14:05

Par ocntre je toruve que les ovix francaises eraient trés bien aussi..histoire de touche run mew de public possible parce que bon le jap pour les gosses..hummm hummm comment dire? ah oui ca va leur sembler pourrie..sauf si ils ont habitués a loes regarder car le probleme vient de la...

D ailleur sj ai hate d eovir la verison 360 pour ca pour les voix fr...pour voir

superbegita
superbegita
Niveau 57
01 octobre 2007 à 21:15:18

tu pourait parler sans invercer les lettres?

C bien de fazire lre repoche encore faudrai t il ne pas faire de fautes en deux phrases a peine et pour tout..sans racune allez tu vois ca arrive a tout le monde

6Jon
6Jon
Niveau 31
02 octobre 2007 à 11:40:21

mais au moin se qu´il dit on le comprend alors que toi...

gogeta576
gogeta576
Niveau 10
03 octobre 2007 à 14:06:18

Il y a 26 lettres exprès pour qu´on forme des mots compréhensible avec.
Parler le francais ca devrait pas etre dur mais il y a quelques progrès a faire...
Les voix jap sa dérange personne puisque le sous titre est en dessous -_-

La vidéo du moment