Daniel est en effet né cet année, la, mais l´acteur est bien plus jeune (de cinq ans environ), je pense qu´en fait c´est le Daniel Jackson du film qui est né cet année la, et ils ont gardé l´année. (Le film se passe en 94, et la séire, qui est censée se passer un an plus tard, se passe en 97)