Salut à tous, j´ai télécharger un patch fr pour FEAR, mais le probleme c´est que j´ai que les voix en francais. Les menus et sous-titre sont en allemands ( jeu allemand a la base ). Donc est-ce que quelqu´un aurait une solution ?

Apprendre l´allemand ?

Jawohl, das ist eine gute Idee

Oui c´est une bonne idée, mais j´aime pas l´allemand ! Non serieu vous savez pas comment je peux faire ?

Acheter le jeu ?

Bon si c´est pour dire n´importe quoi, tu ferais mieux de te taire. Serieux aide moi ou casse toi !

Et tu n´as pas eu l´idée d´utiliser la fonction rechercher du forum ?

Et parle correctement.

J´ai déja cherché mais sans succès et je parle correctement ! c´est toi qui te fou de ma gueule

A mon humble avis, tu ferais mieux d´acheter le jeu.
Et puis, tu as déja les voix française ca suffit.

j´ai acheté le jeu, d´accord les voix francais c´est bien mais j´aimerais bien avoir le menu et tous.

Ben pourquoi acheter un jeu en allemand si tu sais que tu ne le comprends pas...

C´est surement ton oncle qui habite en Allemagne qui te la ramené nan ?

Non car j´habite a la frontière, et j´avais un coupon de réduction de 20€ dans le magasin où il y avait FEAR ! Donc je les achetais la et puis je me doutais qu´il y avait des patch ! Bon repondez a ma question pliz : ou je peux trouver un patch pour l´écriture francaise ?

Ah, ben j´ai pas le souvenir d´avoir vu un patch pour les textes, seulement pour les voix.
Regarde un peu sur Google.

C´est ce que je fais depuis 2 jour mais sans succès ! Bref je vais cherché encore avec un peu de chance je trouverais...

Sinon, tu veus une traduction (Allemand Lv2)? sur le forum? Sinon tu met pas les sous titres et le jeu marche en français...

rooohh, le menu d´acceuil est en allemand ( donc pour parametrez les touches c´est la galere ). Oh et puis tanpis si on veux pas m´aider je vais voir sur un autre forum car ici a par se foutre de ma gueule je vois pas l´utilité !

On vient de te dire qu´il n´y avait pas de patch pour les menus.

Si tu veus ecris moi les noms à coté des touches et je te les traduis en français, du moni j´éssaye! je ne me moque pas de toi!

Bah pour traduire je peux le faire ton seul ( avec tous les sites de traductions... ) Mais bon tanpis pourtant j´ai déja entendu des gars qui avez réussi a modifier les menus et tout !

le fichier que t´as téléchargé marchait jusqu´à la version 1.02 je crois, après ça ne change plus que les voix, les menus ayant été retouchés dans les patch.
Je ne suis pas sûr de ce que j´avance