Je n´ai pas voulu me moquer, c´est juste que l´expression m´a fait rire 
Je sais bien que c´est parti d´une bonne intention
nchochoy,
Si tu actives l´AAPE, celà te retirera (malheureusement) obligatoirement les ombres adoucies.
Il faut faire un choix.
Je ne sais pas lequel des deux mange le plus de ressources, mais par esthétisme je te conseille les ombres adoucies, c´est une nouvelle technique qui améliore grandement les ombres volumétriques en créant des nuances de gris plus ou moins denses selon la distance du joueur.
Sublime.
Et là tu pourras dire que doom3 et autres FarCry prennent un sacré coup de vieux !