CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Jeu FR

gizmos41
gizmos41
Niveau 4
17 octobre 2005 à 23:45:04

Hello les gens

Bon j´ai reçu le jeu en FR aujourd´hui et je peux vous dire que le doublage FR est vraiment bien réussi. Par rapport à la version US de "test" que j´ai eu entre les mains (on le trouvait facilement sur dl-online lol)
ben ils ont vraiment bien choisi les acteurs.

Sinon vivement un patch pour accélerer tout ca, parce que c´est loin d´être fluide, et pourtant j´ai testé sur une machine pas dégeux.
(Athlon 64 X2 4400, 1go DDR Corsair, 2x DD 74Go Raptor en RAID0, Geforce 7800GTX)

Effort à faire donc sur ça

seb4771
seb4771
Niveau 8
18 octobre 2005 à 00:01:23

Je confirme ici, version fr, pas trop nul, comparé à d´habitude.

Par contre, le passage à 1.5 voir 2 go de ram, s´impose vu qu´ici il bouffe +800 Mo de ram...

Avec 2 Go de ram ( merci les +1 go de ram de mon sempron qui sert à rien ) les loadings sont beaucoup + court ( 1.5x + rapide ) et plus de LAG lors du chargement en pleins jeux ( c´était quasi impossible à jouer sans tellement ça swap avec windows de lancé. )

Donc, un patch s´impose je pense.

Ici, j´arrive à 40 fps de moyenne en 1024, pas tout à fond avec un pc de + 1 an ( P4C-2.6@3.1 Ghz + 2 go + x800pro@xt avec pilote DNA 5.10 + profile f.e.a.r ).

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 18 octobre 2005 à 00:19:26

C´est bizzare vous avez des pc 2 x plus puissants que le mien et je n´ai pas de freeze ni de chargements longs ...
Sans doute que vous en demandez trop à votre pc :p essayez de baisser une ou deux options

YASMiN
YASMiN
Niveau 10
18 octobre 2005 à 02:00:27

^ tout à fond sur le "transportable" de mon frère ^ YEEM ^ No Lag ^ (vous m´avez cherchée) :gni:
YASMiN.

gizmos41
gizmos41
Niveau 4
18 octobre 2005 à 12:32:35

Avec la machine sur laquelle je l´ai testé, je mets tout en maximum, c´est le minimum pour une config qui vaut la peau du cul (et des cou.... aussi), aucun autre jeu ne demande autant, et pourtant FEAR ne rajoute pas grand chose.
V aller m´acheter de la RAM tient :)

gizmos41
gizmos41
Niveau 4
18 octobre 2005 à 23:05:22

J´ai plus le DVD sous la main de ma VF.
Est-ce que qq´un qui a la VF pourrait me dire ce qu´il y a de marquer dans le setup.ini qui se trouve sur le DVD ?
Ici

[Languages]
Default=
count=
key0=

Merci d´avance

Fosch
Fosch
Niveau 6
20 octobre 2005 à 23:15:57

Pour le jeu "Myst 4" c´était un comme ça :

--------------------------------
Ce que vous voyer par defaut : [Languages] Default=0x0009 count=1 key0=0x0009

- Ce qu´il faut mettre : Default=0x040c count=1 key0=0x040c
-------------------------------------------

Je n´ai pas testé donc je ne sais pas si marche ou pas...

Cherubin1
Cherubin1
Niveau 10
21 octobre 2005 à 10:13:27

Et bien c´est une excellent nouvelle que tu nous annonces là gizmos41...

Au risque de rendre malheureux les amoureux des version américaine au pardon des version "originales" tu parles oui, depuis quand version américaine veut dire version originale...?

priest_67
priest_67
Niveau 10
21 octobre 2005 à 11:08:36

moi les chargement sont trop rapides jarrive plus a lire les objectifs tranquillement
:gni:

lepetit01
lepetit01
Niveau 9
21 octobre 2005 à 11:56:20

Areter de dire qu´il faut une config hors normes pour jouer au jeu :

-Je joue a Doom 3,Half life et Far cry avc un pc de 2.8ghz ,512 de ram ,ati 9600 et les jeu ne lag pas un brun
Dans Half life 2 et far cry tout au max sauf pour Doom 3 je baisse en moyen la qualité des textures mauis je garde 1280*1024 de réso donc arter de balise sur ca !! !
Si ca rame vous baissez juste le nivo des textures en moyen et voila c fini ^^

Hotkool
Hotkool
Niveau 9
24 octobre 2005 à 05:08:31

allo, bin c juste pour vous demander, pour ceux kion la version francaise de svp bien vouloir uploader votre fichier de langue! plusieurs veulent avoir la version FR sur leur version ENG mais ne trouve pas de patch! bin moi g trouver comment, SEULEMENT pour ceux kion la version FR, uploader votre fichier FEARL.Arch00 sur http://www.megaupload.com/ et tranféré nous votre lien!! svp sa serait très aimable de votre part!! merci!!!

grmgarde-fr
grmgarde-fr
Niveau 9
25 octobre 2005 à 14:16:33

Simple curiosité,le jeu "intégralement FR" comprend donc biensur un doublage pour les dialogues. Mais est-ce que les répliques récurentes des ennemis sont doublées en fr également?

"watch Out! Grenade!" "fuck" et autres joyeuseries (ca fait quand même partie de l´ambience)

Merci d´avance

Paradise93
Paradise93
Niveau 2
25 octobre 2005 à 16:41:59

Hello!!

J´ai crée un patch fr de ce jeu(voix et textes).
Il se trouve sur le forum de www.morphdown.fr.st; c´est un bon petit site qui propose des traductions de jeu.

Voili voilou
et surtout bon jeu!!

beurkbeurk2
beurkbeurk2
Niveau 3
25 octobre 2005 à 17:06:49

petite correction: MORPHDOWN.WB.ST

beurkbeurk2
beurkbeurk2
Niveau 3
25 octobre 2005 à 17:07:29

merci beaucoup en fait (pas encore testé, mais j´vais le faire tout de suite

grmgarde-fr
grmgarde-fr
Niveau 9
26 octobre 2005 à 09:46:42

J´ai eu ma réponse...toutes les voix sont en francais -_-

Mon avis est que si vous avez goûté aux voix anglaises,vous vous rendrez immédiatement compte de la nullité de cette version FR.

megatronche
megatronche
Niveau 9
26 octobre 2005 à 19:18:41

tt a fait d´accord grmgarde-fr. d´ailleurs personne n´a de manipe pr repasser les VF en VO?

Paradise93
Paradise93
Niveau 2
26 octobre 2005 à 22:43:39

Si tu n´as pas gardé des fichiers initiaux quelque part, tu n´as plus qu´à réinstaller le jeu...

rudydunord
rudydunord
Niveau 1
26 octobre 2005 à 23:50:00

qui pourrait me donner un lien ou m´envoyer le fichier pour patcher le jeu en FR? merci :D
sinon il est bien flippant le jeu...y´a des passages ou j´ai la chaire de poule

rudydunord
rudydunord
Niveau 1
26 octobre 2005 à 23:51:27

euh, je crois que j´ai trouve merci..vive l´outil recherche :o)

La vidéo du moment