@Lord_Theo, voici le branchement avec un adaptateur :
Cable optique de xbox one vers adaptateur entrée optique :
http://www.amazon.fr/AmazonBasics-1-C%C3%A2ble-optique-1-8m/dp/B001TH7GSW/ref=sr_1_cc_1?s=aps&ie=UTF8&qid=1387394861&sr=1-1-catcorr&keywords=cable+optique
Après de l'autre côté en sortie de l'adaptateur, cable RCA/RCA ou RCA/Jack vers kit enceintes 2.0/2.1 ou chaine hifi.