40 pouces c'est tout a fait correcte, j'ai une 46 pouces mais j'ai joué pendant des années sur du 32 sans aucun problème, tout dépend de ta distance de l'écran jouer a 1 mètre d'un 55 pouces et moins pratique qu'avec un 22 mais généralement plus la télé est grande mieux c'est, tu peux toujours te reculer.
Pour les réglages c'est surtout au feeling d'après tes gout mais il faut généralement désactiver le mode 200hz qui a tendance a sacader l'image et a faire apparaître des artefact tout en augmentant drastiquement l'input lag, sinon le mode d'image cinéma est a privilégier avec les teintes en froid et il est préférable d'activer le mode jeu lors du multijoueur, ca dégrade un peu l'image mais ca augmente la réactivité de l'écran ce qui permet d'être plus réactif dans les jeux en ligne, a toi d'ajuster une fois en condition réelle.