Valve vise un marché qui n'existe pas (probablement parce qu'il n'intéresse pas grand monde) : Il veut vendre un PC comme une console.
La SteamBox, c'est un PC, fermé, non-évolutif, vendu comme une console. Qui ne permet pas autant de choses qu'un PC. Qui a un catalogue de jeux relativement faible (Linux). Vendu parfois jusqu'au double de ce que coûterait la même config sur un PC normal. Montées et proposées par des boites inconnues du grand public. Avec un SAV et toute une logistique de livraison encore inexistante (et ça ne s'improvise pas au dernier moment).