Par contre la personne qui ne sait pas ce qu'est le souper me rappelle un dialogue d'un film avec Willis, un peu...
McClane : Tu vas où avec ton camion ?
Jerry : Dans l'Aqueduc.
McClane : Dans un lac, en camion ? Mais qu'est ce que tu vas y foutre ?
Jerry : Non, dans l'Aqueduc ! L'Aqueduc ! Pour amener l'eau, l'Aqueduc !
McClane : L'Aqueduc ?