Pour ma part je l'ai mise à la verticale (avec le socle), et je n'ai aucun soucis avec.
Sachant que le disque sert simplement à l'identifier (vu que le jeu s'installe sur le disque dur), il ne tourne quasiment pas.
Après niveau chauffe j'ai l'impression que c'est moins chaud qu'avant, du fait que tout les troues sont aérés correctement.
Après si tu l'as met à la verticale il faut bien éviter de la bouger tout le temps.