Je pense que ça marchera, normalement les casques peuvent être branchés à la manette avec une prise jack, mais il y a aussi des ports USB. Tu n'es pas sur Xbox One, normalement les accessoires devraient fonctionner (bon je troll, pour l'instant il n'y a que les casques dont on est à peu près surs qu'ils sont compatibles).
Et pour le son, oui, il me semble que c'est seulement HDMI.