@MiinozZ
Si tu regardes sur la page précédente, j'ai expliqué à peu près tout ce qu'il y a à savoir si tu veux avoir du son sur ton écran PC.
Enceintes Jack (3.5mm embout vert)
http://media.materiel.net/live/48993.jpg
Un écran avec une sortie audio OUT (sortie casque correspond aussi)
Tu branches ta console via HDMI à l'écran, ainsi l'écran reçoit l'image et le son.
Après pour profiter du son sur un système de meilleure performance, tu relis tes enceintes (toujours Jack je le rappelle) à la prise Audio OUT/Casque de ton écran et le tour est joué.
Si tu as plus de moyen, tu peux ensuite passer par un ampli.
Si il est récent, un branchement avec un câble optique (SPDIF) de ton ampli à ta console.
http://www.cablemasterusa.com/images/29040.jpg
S'il est plus ancien et possède des prises RCA il te faudra passer par le cable RGB de ta console.
http://images.playfrance.e.com/news/14967/zoom/6881.jpg
Tu branches le câble HDMI de ta console ET le RGB.
Tu relies le HDMI à l'écran, et le RGB à ton ampli (le bout rouge et le blanc, le jaune étant pour la vidéo).
Sur ta console tu n'as plus qu'à configurer tes sorties Vidéo/Audio et le tour est joué. 