Je me demandais ce que voulais dire DS.

j'aurais pu poster ce topic sur le forum DS mais le forum 3DS est plus actif, de toute façon ce n'est pas totalement HS

OLOLz l'inculte
Nan je déconne t'inquiète

DS = Double Screen
3DS = 3D Screen

DS = Dual Screen

Faux.

DS = Dual Screen
3DS = 3 Dimensionnal Screen

DS = Dual Screen, pas Double Screen!

OMG mon fail
Dual Screen *
Je parle trop français moi

je pensais a double screen mais finalement c'est dual screen
mais par contre j'y avais pas pensé au 3 Dimensional Screen

Au final la traduction en français est la même

DS = double écran ou écran duo (ce qui revient au même)
3DS = écran 3D (trois dimensions)

DS= Déesse
c'est pour ça qu'on l'aime

Tout le monde se dit que DS signifie Dual Screen, mais Nintendo en a donné une autre signification qui est Developers' System, une plateforme faite pour les développeurs (c'est bizarre mais j'ai lu des déclarations similaires pour une concurrente à sortir l'an prochain).

Pour être plus précis, les deux explications sont tout à fait correctes.

DS = Dual Screens
DS = Developpers' System
Merci Winnie l'Ourson
http://thefastertimes.com/tech/files/2011/06/reggie_fils-aime_nintendo_usa_ceo-thumb-300x205-7541.jpg