N'hésite plus, la 3DS est faite pour toi.
Je te conseil de favoriser la FNAC pour l'achat ( Attention carte Fnac Gaming gratuite et ou Fnac Adhérent payante ) pour profité de l'offre.
La production de jeux DSi ne se fera plus au fil du temps malheureusement alors focalise toi sur la New Nintendo.
Bon courage pour ta lourde et longue réflexion.