Je te conseille la 3DS XL qui est mieux pour moi, l'effet 3D relief rend mieux, c'est plus plaisant de jouer sur un écran de cette taille, les gâchettes L & R sont mieux ainsi que le joystick, pareil pour l'autonomie. Après il y a l'aliasing donc si ça te gêne et que tu es vraiment pointilleux, il faut que tu prennes une 3DS plutôt.
PS : Par contre si tu n'as pas un chargeur d'une DSi, il faudra que tu achètes un car il n'est pas fourni avec la 3DS XL.