Perso ça fait plus je le faisait sur ds et ça ne m'a laissé aucune trace, je le fait sur 3ds et c'est pareil.
Sinon oser de la précision il parait évident que certain jeux se joue au doigt, par exemple les touches tactile lors des combat de pokemon ça se joue très bien aux doigt, pas besoin d'être précis, pareil pour la croix virtuelle de monster hunter.
D'ailleurs l'écran 3ds réagit beaucoup plus facilement au doigt alors que l'écran nécessitait tout de même une certaine pression.
Fait juste attention de garder ton écran assez propose, un petit grain entre ton pouce et l'écran peut facilement faire une rayure (ce qui vaut par ailleurs aussi pour le stylet).