CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Toujours pas de patch ToA ?

Monkey_D_ice
Monkey_D_ice
Niveau 10
15 janvier 2012 à 14:45:58

Il n'y a toujours pas de patch pour mettre ToA en français ?
On en a tellement parlé mais toujours rien :-(
Je connais un magasin ou il est toujours dispo mais je suis nul en Anglais :-(
Quelqu'un aurait-il quelque chose genre un dossier avec les dialogues traduits , etc...
Merci :-(

Valgo
Valgo
Niveau 10
15 janvier 2012 à 14:52:08

Y en aura sûrement un mais faudra la cartouche dont on ne propose pas le nom :noel:

keenx
keenx
Niveau 9
15 janvier 2012 à 14:53:39

Il y a un topic de traduction sur le forum du jeu il me semble :( et sinon tu peux regarder l'anime en vostfr
_______________________
Vous voulez retrouver le plaisir de jouer à Super Street Fighter IV: 3D Edition ?
Alors passez par ici : http://tcs-team.xooit.fr/index.php :ok:

Monkey_D_ice
Monkey_D_ice
Niveau 10
15 janvier 2012 à 14:56:35

Valgo : La cartouche interdite ? :noel:
Sinon KeenX , ça va être ch*ant de visiter le topic à chaque ois :-(
Nintendo et Namco ont merdé .....
Et pour One Piece aussi ....

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 janvier 2012 à 15:00:40

s'il te plait ou tu l'as trouvé je le cherche depuis un mois ( a paris et sans paiement en ligne stp) :merci:

Taha-du-78
Taha-du-78
Niveau 10
15 janvier 2012 à 15:04:56

Jerry le "Hait kat" :rire:

Monkey_D_ice
Monkey_D_ice
Niveau 10
15 janvier 2012 à 15:04:58

Jim : Alors c'est sûr , y'auras les 2 épisodes ?
Moumou : J'habite en Alsace :ok:
Poker : C'est sûr ? C'est si simple ?
J'pense le prendre alors :hap:

Az34
Az34
Niveau 8
15 janvier 2012 à 15:07:34

N'y crois pas trop, vu qu'il ont déjà sorti le jeu, il vont pas en ressortir un en français ^^ et de toute façon l'anglais das ces jeux ne sont jamais trop compliquer

Monkey_D_ice
Monkey_D_ice
Niveau 10
15 janvier 2012 à 15:10:05

nan az , un patch c'est un truc à télécharger , j'voulais pas qu'un nouveau ToA sorte en français :hap:

Monkey_D_ice
Monkey_D_ice
Niveau 10
15 janvier 2012 à 15:25:06

Ouais , si c'est de l'anglais , je le prends , je suis en 4ème , je comprends quand même un peu :hap:

DarkMacros
DarkMacros
Niveau 14
15 janvier 2012 à 16:04:34

Surtout vous verrez qu'avec la pratique, tout serait plus simple.

A l'époque, pour comprendre FF5, puis FF6 et Chrono Trigger, j'avais toujours un dico où mes cours d'anglais. Puis très vite(cad après FF5) je ne l'utilisai quasi plus.

Alors qu'avant d'y jouer je devais avoir dans les 13 de moyenne en anglais..

Monkey_D_ice
Monkey_D_ice
Niveau 10
15 janvier 2012 à 16:17:24

Darkmacros

Idem , j'ai toujours entre 11-13 de moyenne :hap:

_Morri54_
_Morri54_
Niveau 9
15 janvier 2012 à 16:17:37

nn tjrs pas

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 janvier 2012 à 16:21:09

J'ai eu 5 ans d'anglais, et je passais les heures à dormir ou jouer au bac (profs et cours inintéressants...). Ça fait 4 ans que je n'ai pas fait d'anglais.
j'ai peu ou pas de difficulté pour comprendre. Un petit dico à côté, et ça va.

Et il y a également sur Youtube quelqu'un qui a posté le début du jeu sous titré en français, faudra que je retrouve ça dans mes favoris.

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 janvier 2012 à 17:14:20

Dans les petites scènes, tu n'as pas forcément le temps d'aller fouiller dans un dico pour trouver tel mot, donc c'est pratique pour pouvoir comprendre exactement de quoi il en retourne.

raph192
raph192
Niveau 8
15 janvier 2012 à 18:10:06

C'est vrai que l'anglais pose pas trop de souci.

Par contre, je trouve un peu dommage qu'il n'y est pas de patch .. Car beaucoup de personne ont entamé des traductions sur Youtube etc .. Mais je pense que quitte à faire un travail de traduction, un patch aurait été bien mieux.

Après c'est surement pas la même quantité de travail, je n'y connais rien :noel: .
Mais c'est dommage, avec un patch dispo, il n'y aurais pu le souci de l'anglais pour certaines personnes.

La vidéo du moment