Non attend, son écran du bas est normal, lui
Sur celui-là http://imageshack.us/photo/my-images/685/photo516b.jpg/ on voit l'objectif de son appareil photo dans le bas de l'écran du haut. La photo n'est donc pas truquée vu que si c'était le cas, les couleurs de l'objectif seraient elles aussi inversées.
Ta 3DS a un problème, va vite la rapporter au serice après vente !