Le Big One fait référence au plus gros tremblement de terre que le Japon (voire même la Terre) attend depuis de nombreuses années.
C'est sûr que le nucléaire à Fukushima fait peur mais si on y pense tout le temps, autant prendre une navette et aller dans l'espace 
On peut mourir d'intoxication alimentaire (cf les news aux infos, ou même le Quick il y a quelques mois), on peut se faire écraser à n'importe quel moment par un malade en bagnole, quelqu'un peut rentrer chez nous la nuit et nous tuer, si on habite dans un immeuble on peut mourir à cause d'un autre qui aura mis malencontreusement son appartement en feu, quand on prend le train ce dernier peut dérailler et on peut tous mourir, si c'est le bateau il peut couler à n'importe quel moment, si on visite des monuments on peut subir une attaque terroriste n'importe quand, etc...
Si on pensait à ça à chaque instant, on aurait tous arrêter de vivre il y a bien longtemps. Il faut un minimum relativiser et ne pas paniquer, parce qu'au final paniquer n'y changera rien :/