CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Aide Kanji

weley
weley
Niveau 7
07 septembre 2014 à 17:39:25

Bonjour je voudrai de l'aide , je cherche comment écrire une date en écriture japonaise.
j'ai trouver pas mal d'image sur internet mais elle sont parfois différente du coup je ne sais pas laquelle est bonne

j'en trouve même qui sont mélanger avec des lettrage chinois du coup je suis un peu perdu .

s'il y a plusieurs écriture différente je veux bien les voir toute pour choisir la plus belle.

la date que je voudrait c'est 14-10-2007

vodka[4evertri]
vodka[4evertri]
Niveau 31
07 septembre 2014 à 17:41:34
weley
weley
Niveau 7
07 septembre 2014 à 17:44:14

https://image.noelshack.com/fichiers/2014/36/1410104570-img-3169.png

exemple de cette image 2008 est écrit en quel langage ?

vodka[4evertri]
vodka[4evertri]
Niveau 31
07 septembre 2014 à 17:47:51

Merci ça aurait pas été de trop.

weley
weley
Niveau 7
07 septembre 2014 à 17:53:08

merci :fier:

vodka[4evertri]
vodka[4evertri]
Niveau 31
07 septembre 2014 à 18:00:21

Ben ton image c'est du japonais mais je vois pas ce que ca veut dire.
Nichi c'est le jour mais c'est écris en katakana et après y'a ecrit chi en hiragana.

weley
weley
Niveau 7
07 septembre 2014 à 18:17:40

ok dac merci c'était une image trouver sur un site qui parlait des écritures japonaise un peu comme celui ci

http://www.crapulescorp.net/japonais/cours/vocabulaire/chiffres.php5

Du coup seulement 3 signe comme sa suffisent a donnée une date 年-月-日

Koulia
Koulia
Niveau 43
07 septembre 2014 à 19:41:25

c'est ecris 二千はち
にせんはち
ni sen hachi
2 1000 8
2008
Y a pas de nichi ou de katakana :o))

Hoshikaze
Hoshikaze
Niveau 72
07 septembre 2014 à 21:02:32

Je crois que Vodka en a trop consommé oh oh oh :dehors:

Koulia
Koulia
Niveau 43
07 septembre 2014 à 22:04:38

Je suis tout a fait d'accord sur ce point, mais que ce passe-t-il ? :noel:

Yamachan
Yamachan
Niveau 15
07 septembre 2014 à 22:37:13

Evidemment Koulia a raison mais en fait de toutes façons ce 二千はち écrit de cete façon est "faux" (ou du moins jamais utilisé). Car il mélange deux types d'idéogrammes différents (kanji et hiragana) alors qu'il n'y a aucune raison pour cela.

Soit on écrit 二千八 soit にせんはち mais pas 二千はち.

vodka[4evertri]
vodka[4evertri]
Niveau 31
07 septembre 2014 à 22:42:19

Wtf j'avoue que j'ai craqué :noel:
Pour ma défense le kanji de 1.000 ressemble à chi en katakana !
千チ

Hoshikaze
Hoshikaze
Niveau 72
07 septembre 2014 à 22:50:45

C'est vrai... D'ailleurs y'a beaucoup d'autres cas :
カ et 力 (chikara)
チ et 千 (mille)
ニ et... ニ (deux) :hap:
ロ et... 口 (kuchi) :hap:
ハ et 八 (huit)

Et je parie qu'il y en a d'autres. Je me suis toujours demandé si ça avait un lien (notamment pour ニ, même prononciation et tout, c'est gros), mais c'est carrément tordu :-(

Yamachan
Yamachan
Niveau 15
07 septembre 2014 à 23:06:04

Et je parie qu'il y en a d'autres. Je me suis toujours demandé si ça avait un lien (notamment pour ニ, même prononciation et tout, c'est gros), mais c'est carrément tordu

:d) Ouais il y a un lien en effet :)
La graphie des katakana n'a pas été choisie au hasard. Elle a été choisie à partir de kanji dont la prononciation est identique. La plupart du temps on m'a gardé que la clé de ce kanji pour créer le katakana.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Katakana_origine.svg/698px-Katakana_origine.svg.png

Hoshikaze
Hoshikaze
Niveau 72
07 septembre 2014 à 23:12:56

Rah ouais le Ta (pour le kanji Namae) et le Mi (pour le kanji San, le chiffre) sont abusés aussi !

Certains sont un peu tirés par les cheveux par contre (WTF le Ki qui n'a rien à voir avec son kanji d'origine ! Idem, le même kanji qui fait A et He), mais c'est très intéressant, merci pour cette info :)

(En tout cas je trouve pas ça pratique du tout, je suis en plein sur mes kanji et j'en perds mes katakana du coup)

weley
weley
Niveau 7
09 septembre 2014 à 14:14:53

Rebonjour merci a tous pour vos réponses mais du coup quelqu'un peu m'écrire exactement les chiffres avec le meme mode décriture que le 2008 にせんはち

2007 =
14 =
10 =

vodka[4evertri]
vodka[4evertri]
Niveau 31
09 septembre 2014 à 14:28:43

にせんしち
じゅうよ
じゅう

La vidéo du moment