C'est tout con, mais j'aimerais savoir si pour dire "Paradis des démons" en Japonais, on dit Akuma no Rakuen ou Rakuen no Akuma?

A moins qu'il fasse utiliser d'autres termes et que je me fourvoie complètement.

Merci d'avance.

C'est inversé par rapport au français donc Akuma no Rakuen.
Le chat de Yamada = Yamada no neko.
Le possesseur en premier, le possédé en second.

Par contre pour moi " paradis " est " tengoku ".

(Ah et aussi il fallait utiliser le topic approprié, ton topic va être lock mais au moins tu as ta réponse)

Un grand merci Hoshikaze, mon doute se situait bien au niveau de l'inversement des deux termes. Encore merci. Oui désolé à l'avenir j'irais dans le bon topic.