Et au gars qui te réclame les 400 euros tu lui montres ça : http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&idArticle=LEGIARTI000006447924&dateTexte=&categorieLien=cid
Le premier alinéa explique que si l'acheteur est de bonne foi, le simple fait de posséder la chose lui en donne le titre.
Sauf que le second alinéa explique qu'en cas de vol, le propriétaire originaire a 3 ans pour revendiquer la chose.
En gros ton pote peut récupérer son iPad (bien que normalement on ne se fait pas justice soi-même...), étant donné qu'il a été volé et que donc, même si l'acheteur de l'objet volé (celui qui voulait que tu le répares) était de bonne foi en pensant que l'iPad n'était pas volé, son vrai propriétaire peut le réclamer.
Ensuite si le gars veut vraiment récupérer ses 400 euros c'est contre le gars qui l'a volé qu'il doit se retourner.
Tu ne dois rien à personne, ne paie surtout pas, ce serait te faire marcher dessus.