Ton iPod n'est pas à jour, si t'es en 1.x, tu peux pas installer d'apps je crois.
Le passage de 1.x à 2.x doit coûter dans les 8€.
Après t'aura ça:
http://img205.imageshack.us/img205/7369/image1bislb4.jpg
http://img354.imageshack.us/img354/6615/image2bisoa0.jpg