Non, à partir du moment où l'application est compatible iPhone&iPad, pas besoin de repayer.
Par contre, si il existe une application iPad et une application iPhone. Si tu as payé celle de l'iPhone, tu devras payer celle de l'iPad.
Il me semble que c'est cela, reste à confirmer. 