Salut,
"Il se trouve sur la console Atari Jaguar lors d'une erreur de chargement de cartouche ou quand la console détecte une cartouche copiée. Lorsque cela se produit, l'on entend un rugissement de jaguar, le logo Jaguar rouge apparaît, et l'arrière-plan passe du noir au rouge. Un écran similaire existe aussi sur la Sega MegaDrive / Genesis."
Source Wikipedia
Il semblerait que, si après avoir nettoyé ta cartouche, elle ne marche pas, elle soit foutue 