J'pense pouvoir t'aider, mon père travaillant à la poste et moi-même ayant traivaillé à la poste ^^
Premièrement, si les noms et numéro sont mal indiqué, tu peut t'en prendre qu'a toi même 
Deuxièmement, le facteur possède un passe pour passer les portes coder des immeubles comme ca
Troisièmement, s'il ne peut te remettre ton colis, il te posteras dans ta boite au lettre un "avis de passage" où il sera écrit que tu devras aller chercher ton colis à l'adresse du bureau de poste indiqué
Voilà voilà, sinon, un moyen, tu attend le facteur au pied de l'immeuble pour voir si il arrive avec 