L'idée est bonne et me fait penser aux perles de l'AJV.
Par contre ça va être plus dur à mettre en place vu la longueur des messages sur un forum par rapport à celle sur IRC ou Msn.
Si les posts sont trop long, c'est beaucoup moins attirants parce que se taper un pavé et se rendre compte qu'a la fin c'est pas drôle du tout, voila quoi.