CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

[FAQ] le dictionnaire des abreviations

36-15_my_life
36-15_my_life
Niveau 10
22 décembre 2007 à 22:45:46

:hello:

Je vous présente une liste de toutes ou presque abréviations que l´on utilise ou pas :)
Certaines viennent du SMS et ne sont pas a utiliser

  • @tt, @tte, a tte, ataleur : à tout à l´heure
  • a12c4 : à un de ces quatre
  • a2m1: à demain
  • abs: absent
  • ac, ak, aek, avc, av : avec
  • ajd, oj, auj : aujourd´hui
  • alp / a+ / ++ / @+ / ++++ / à+ : à la prochaine, à plus tard (le nombre de « + » peut varier)
  • ama: à mon avis
  • amha: à mon humble avis
  • arf, erf : exprime l´embarras ou la consternation
  • asv [?] : age / sexe / ville ?, invitation à se présenter
  • att : à toutes ou attend
  • atta : attend
  • bb : bébé
  • bcp : beaucoup
  • bg : belle ou beau gosse
  • bj : bien joué
  • bjr : bonjour
  • bsx : "bise, bisou"
  • bsr : bonsoir
  • biz : bise / bisou
  • bn, b8 : bon ou bonne nuit
  • bvo : bravo
  • bz(x) : bise bisou(s) (les x étant le nombre de bises/bisous)
  • c : c´est
  • çc: ça craint
  • cad / càd : c’est-à-dire
  • capillotracté : tiré par les cheveux (vient de capillaire et de tracter)
  • cbr : crampé ben raide (québécois)
  • cc, couc : coucou
  • chu : je suis
  • cmr / cmer : cimer, merci
  • cmb : combien ou comme ma bite (utilisé à la suite d´une allusion à une taille élevée : C´est énorme [...])
  • cmbdtc : comme ma bite dans ton cul
  • ctb : comme ta bite (´utilisé à la suite d´une allusion à une taille réduite: C´est petit [...], on peut aussi trouver la négation « pctb » : pas comme ta bite)
  • ctc : Comme ton cul (´utilisé à la suite d´une allusion à une taille élevé ou diminuée)
  • ctup : C´est toujours un plaisir (de te parler)
  • cpg : C´est pas grave
  • dac / dak : d´accord
  • dc : donc
  • dcdr : décédé de rire
  • deco reco : "je me déconnecte et je me reconnecte" (en cas de bug principalement)
  • dmc : dans mon cul (idem dtc)
  • dr : de rien
  • dsc : dans son cul (idem dtc)
  • dsl : désolé
  • dtf : de toute façon
  • dtc : dans ton cul (réponse à une question mettant en cause un lieu : Où [...] ? en référence au film Rambo III
  • ect : écoute
  • etmafub : excellent! tu m´as fait une blague !
  • expldr : explosé de rire
  • Fbi : "fausse bonne idée "
  • fr, fra : français / France
  • gb : gros Bill (se dit d´un joueur qui est très fort et très bourrin. C´est un terme péjoratif)
  • geta : google est ton ami (invitation à consulter le moteur de recherche Google avant de poser une question)
  • gnih / gné : dubitatif, c´est quoi ça ?
  • hs : hors sujet ou hors service ou " Headshot " dans un FPS
  • hihi : rire
  • içi : ici
  • irl : dans la vie réelle, de l´anglais "in real life"
  • JDC JDR : Je dis ça, je dis rien
  • jdçdr : je dis ça, je dis rien
  • jmef : je m´enfous
  • jre : je reviens
  • jrb : je ris beaucoup
  • jta, jtdr, jtd : je t´adore
  • jtkc : je t´ai cassé (référence au film Brice de Nice)
  • j<3, x3, <3: j´aime
  • j</3, x/3, </3: j´aime pas
  • jtm, j´tm, jt´(l), jt´<3, x3, <3 : je t´aime
  • k / kk, kay : okay
  • K7 : cassette
  • KC : cassé
  • keuwl, kewl : cool
  • kdo : cadeau
  • ki : qui
  • kiss : bisou
  • kikoo : coucou
  • kikoolol : NC ou Adj. ( de kikoo + kool + lol ) Utilisateur abusif de Langage SMS (péjoratif)
  • klr : clair
  • koi : quoi
  • koi29, koid9 : quoi de neuf
  • laule: alternative hilarante au banal "lol"
  • lf : laisse faire
  • lgtmps / lgtmp : longtemps
  • loule / loul, lal, lold : similaire à lol (voir mdr)
  • lu / lut : salut (voir aussi slt)
  • merki /mici / mci / ci / miki: merci
  • MDB : mec des blocs
  • mdp : mot de passe
  • mdr : mort de rire (traduction de lol)
  • mi : moi (voir aussi mwa)
  • moin : bisou
  • mouaha, mouhaha : rire, onomatopée d´un rire
  • mp : message personnel ou privé (fonction de la plupart des forums Internet). Voir aussi pv
  • mpm : même pas mal
  • mrd : merde
  • msg, mess : message
  • mtnt : maintenant
  • mwa / moa / moua / me : moi
  • noraj : ne sois pas rageux, s´utilise après avoir maitrisé un joueur sur un jeu vidéo en ligne pour l´inviter à se maîtriser
  • nn, nan, na : non
  • nrv : énervé
  • ns : nous
  • oki /okiz, k (utilisé par les canadiens) : ok (prononciation japonaise à la Aralé, personnage de Dr Slump : « Oki, doki », soit « OK, doc »)
  • osef : on s´en fout
  • oseb : on s´en balance, on s´en branle
  • ouè, oué, oé, oè : ouais, oui
  • OUER, ué, uè, vi, wé, woué, yep, ouep, oé, oè, ui, wé, uep, vui, yup : oui
  • pi : "pas intéressé(e)"
  • plop, pouet, poy, yop, plouf, coin, gruïk : me voilà, j´arrive
  • ptdr : pété de rire
  • pk, pq, prk : pourquoi
  • pr : pour
  • psk / pck / pq / pke : parce que
  • p-t : peut-être
  • ptafqm : pas tout a fait quand même
  • put1, pt1, tain : putain
  • pv : (en) privé, message privé
  • qq1 / kk1 / qqn : quelqu´un
  • rab : rien à battre / rien à dire
  • raf : rien à foutre
  • ras : rien à signaler (argot militaire)
  • rav : rien à voir
  • raz : remise à zéro
  • roxx : vient de l´anglais that Rocks signifie c´est génial aussi utilisé Je roxx qui veut dire je suis génial
  • rb : revient bientôt
  • rep : répond
  • re : rebonjour(aussi utilisé en anglais), de retour, re-salut. Peut être conjugué (ex : « je re ») ou utilisé comme une interjection (« re ! »)
  • rgd : rire à gorge déployée
  • roh (peut être utilisé avec plusieurs « o », exemple : roooh) : exprime une réprobation amusée
  • slt, slu : salut
  • snn : sinon
  • spd: "sois pas dèg" (variante: spj, sois pas jaloux!)
  • ss / j´ss, jss : suis / je suis ou sous ou sans
  • st : sont
  • srx : sérieux
  • stoo : c´est tout aussi stoo² ou sto²
  • stp : s´il te plaît
  • suxx : De l´anglais That sucks signifiant c´est nul aussi utilisé comme Tu suxx en gros t´es nul note: se dit sux alors que That sucks se dit seuks
  • svp : s´il vous plaît
  • talc : truc à la con
  • tfk : tu fais quoi?
  • tfk ad : t´as fait quoi aujourd´hui?
  • tg / taggle : ta gueule
  • tjrs / tjs, tjr : toujours
  • tof : photo
  • tkt : t´inquiète
  • tlm : tout le monde
  • tllmnt / tllmt : tellement
  • tmk : tu me manques
  • tmtc : toi même tu sais
  • tps : temps
  • tsé : tu sais
  • tt : tout / toute / toutes ou parfois tais toi
  • twa / toa / toua / toé : toi
  • udp : Union de prières
  • vmk : Vous me manquez
  • vnr : véner de énervé
  • vtff : vas te faire foutre
  • vtv : vis ta vie
  • vouai, mouai : oui mais...
  • vs : vous ou contre (versus en anglais et latin)
  • wi, wè, wai, wé : oui, ouais
  • whaaaa, whaou, wouaw : Ah ! admiratif
  • w8 : wait (attends en anglais)
  • xl, xlt : excellent
  • xdr, xpdr, xpldr : explosé de rire
  • yx : yeux ou je n´en crois pas mes yeux
  • .. : Sans qu´il y ais eu de consensus clair , plusieurs ont adopter le ".." dans le cas d´un complétion simple («pierre qui roule..») laissant la place au "..." pour les sous entendus («Mon lit est grand... ;- )»)
  • ... : sans commentaire
  • +1 : Je souscris à ces propos, j´approuve ce qui vient d´être dit, signaler que l´on pense comme une personne (expression d´origine russe[réf. nécessaire], en référence à l´incrémentassions en programmation informatique. De cette abréviation, s´est formé le verbe « plussoyer »)
  • -1 : Je désapprouve ce qui vient d´être dit, signaler que l´on pense le contraire de ce que déclare une personne. On parle aussi de « moinssage », du verbe « moinsser ».
  • 29 : de neuf (quoi de neuf ?)
  • 2m1 : demain
  • 2ri1, dr : de rien
  • 2sec : attends 2 secondes

:merci:

Parkko
Parkko
Niveau 38
22 décembre 2007 à 22:48:42

:merci: de citer ta source.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_termes_d&acute;argot_Internet

36-15_my_life
36-15_my_life
Niveau 10
22 décembre 2007 à 22:49:38

Ah oui excusez moi :-p
J´avais trouvé ca sur le forum :desole:

36-15_my_life
36-15_my_life
Niveau 10
22 décembre 2007 à 22:53:29

:merci:

[mario128]
[mario128]
Niveau 10
22 décembre 2007 à 22:53:35

heureusement qu´il y a le second lien :noel:

_pach_
_pach_
Niveau 10
22 décembre 2007 à 23:39:42

Pas mal :-p

________________________

:banzai: Watch this video :banzai:

http://www.dailymotion.com/video/x33niw_battlefield-2142-pach

pierrarno
pierrarno
Niveau 10
23 décembre 2007 à 00:20:03

"Certaines viennent du SMS et ne sont pas a utiliser."

Les 9/10*

Jerem5-Kratos
Jerem5-Kratos
Niveau 10
23 décembre 2007 à 09:24:39

Ça va encourager au langage sms ça. :( Je sais pas si c´était la meilleure des choses à faire. :-p :mac:

-[_-]_[]_[-_]-
-[_-]_[]_[-_]-
Niveau 10
23 décembre 2007 à 12:10:06

On "encourage" pas le sms. :o))
Ceux qui écrivent bien n´écriront jamais en SMS, c´est pas ça qui va faire changer les choses. ^^

"* Fbi : fausse bonne idée "
:rire:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Générateur de smileys façon JV !
http://moinsde15ans.franceserv.com/smiley.php

Logia
Logia
Niveau 10
23 décembre 2007 à 12:17:57

T´as PEMT = Post en meme temps. :(

Y a aussi :
TALC : Topic à la con
PALC : Pseudo à la con
JALC = Jeu à la con... :o)) ^^

-[_-]_[]_[-_]-
-[_-]_[]_[-_]-
Niveau 10
23 décembre 2007 à 12:20:05

"* bj : bien joué"

Généralement, c´est plus "GG" qu´on utilise, qui veut dire "Good Game", donc "Bon jeu", "Bien joué". :o))

36-15_my_life
36-15_my_life
Niveau 10
23 décembre 2007 à 12:32:08
  1. Logia profil
  2. Posté le 23 décembre 2007 à 12:17:57 avertir modérateur
  3. T´as PEMT = Post en meme temps. :(

Y a aussi :
TALC : Topic à la con
PALC : Pseudo à la con
JALC = Jeu à la con... :o)) ^^

Pas mal les deux derniers :o))

Jerem5-Kratos
Jerem5-Kratos
Niveau 10
23 décembre 2007 à 12:49:46

Ah, c´est donc ça ce que veut dire talc. :( Les abréviations, c´est le mal. :oui: :mac:

36-15_my_life
36-15_my_life
Niveau 10
23 décembre 2007 à 13:20:50

Oui talc :o))

thomas_67
thomas_67
Niveau 10
23 décembre 2007 à 14:13:12

Pas mal ca peut toujours servir pour une traduction d´un post en SMS ... :-)

Jerem5-Kratos
Jerem5-Kratos
Niveau 10
23 décembre 2007 à 17:34:29

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-1000021-43273-1-0-0-0-0.htm
| Citation de : thomas_67
| Date du message : 23 décembre 2007 à 14:13:12
| Contenu du message :
| "Pas mal ca peut toujours servir pour une traduction d´un post en SMS ... :-) "

On traduit pas, on engueule. :-) :mac:

Fleischerin
Fleischerin
Niveau 10
23 décembre 2007 à 20:45:26

Il manque "VTP : Va Te Pendre" dans la liste. Très utilisé :oui:

Jedifox
Jedifox
Niveau 10
24 décembre 2007 à 11:50:10

OMG => O My God
OMFG => devinay :noel:
BBQ => Barbecue, je sais, c´est chaud à placer dans une converse, mais ca l´fait j´trouve :o))

-------------------------------------------
Whisky Vodka ou les deux, Whisky Vodka ou les deux,
Faudrait savoir c´que tu veux, Faudrait savoir c´que tu veux

:o)) Christophe Wigramme, Double Jaune :o))

Sous forums
  • Gestion des forums sans modérateurs
  • Sondages
  • Suggestions jeuxvideo.com
  • Boutique jeuxvideo.com
  • Demandes d'élections
La vidéo du moment