Plop, je viens de rentrer, donc j'ai pas lu ce que vous avez écrit, mais je pense avoir trouvé le problème.
C'est lorsque j'ai du faire un $.ajaxSetup({ dataType : "json"});
Pour les CDV, je récupérais sous format automatique, donc là c'était texte, mais vu qu'un dataType est définit par défaut, alors ça me donne du JSON, alors que ça devrait être du texte.
Je vais me doucher et je change ça. 