Je pense que le problème vient moins de l'auberge que du forum en général.
Leur auberge, OSEF : c'est vrai qu'ils se connaissent depuis plus longtemps que nous, on peut pas leur demander de faire totalement abstraction de cette complicité du jour au lendemain pour se dévouer corps et âme aux nouveaux... Ce serait stupide.
En revanche, le forum en général doit être le lieu où tous peuvent échanger, sans avoir peur se faire remballer ou insulter.
Ce que j'essaie de dire, c'est que l'auberge ne doit pas déteindre sur le forum : dans chaque forum, y'a des blabla spécifiques (pour les gays, pour tels étudiants ou que sais-je encore), mais l'existence de ces blabla n'empêche pas le forum d'être façonné par l'ensemble non singularisé des forumeurs.
Le forum doit s'adapter aux forumeurs, et pas l'inverse.
Mais je le redis, s'ils veulent instaurer le principe contraire dans leur auberge, osef.