Disons que l'avis est propre a chacun.
L'avantage d'y jouer sur HD, c'est que le jeu sera plus net que sur cathodique.
Le rendu dépendra du jeu (50/60hz? Aliasé de base?...) de la taille de ta TV (contraste et luminosité font beaucoup) et de la distance a laquelle tu joue.
Si tu joue a 1m de l'écran, le rendu ne sera pas a la hauteur. Tu verras un aliasing plus prononcé et tout les défauts de l'image.
Pour apprécier le rendu, il faut s'éloigner. Surtout si tu as un grand écran.
Moi par ex pour un 32 pouce LED (couleur plus pétante et profonde) a 1m 50 c'est correcte. 2m 2m50 ça doit le faire.
Puis il faut dire qu'il faut aussi s'adapter. J'étais réfractaire au rendu sur écran HD jusqu'à ce que j'ai eu ma Wii U.
Ayant découvert la Wii sur écran cathodique, le rendu sur HD m'avait dégouté.
Depuis que j'ai ma Wii U, ça va mieux. Mais c'est peut être aussi le fait d'avoir changé d'écran.