salut et bravo pour le travail!
j'ai refais moi aussi une bonne d'arcade il y a un an:
http://www.gamoover.net/Forums/index.php?topic=25024.32
(photos en bas de la page 3)
si tu a besoins de conseil, hésite pas, la je me relance sur d'autres projet (table de air hokey :p )
si tu connais pas le site gamoover, c'est ce qui se fait de mieu en site francais sur l'arcade (selon moi) mais je pense que tu a du tomber souvent desus en faisant des recherches
bon courage pour la suite