C'est un truc qui avait été annulé sur les cartouches N64. Mais qui a été refait sur XBLA pour faire plaisir aux fans.
Le problème c'est qu'au fil des années, les fans étaient partis très loin dans les hypothèses sur ce truc. Alors que ce n'est qu'un petit secret sympa sans plus.
A l'heure actuelle il permet de débloquer des bonus dans Banjo-Tooie, et des pièces de véhicules ( nulles ) dans Nuts and Bolt. Rien de plus, il faut débloquer les oeufs dans un jeu pour débloquer les bonus dans l'autre.
Pas terrible quoi.