Tu n'es pas obligé d'acheter un câble pour le transfert. Pour tout ce qu'il y a dessus, si tu as une clé USB (je crois que c'est 4GB minimum), ta console va la formater pour que tu puisses l'utiliser avec (je te rassure, après tu peux faire l'inverse).
Tu feras donc transférer toutes les données (sauvegardes, éventuels jeux,...) de l'ancienne à la nouvelle. Pour ton gamertag, tu devras le récupérer par internet via le système de la nouvelle console.
Je crois que c'est à peu près tout. Je l'ai fait il y a un moment déjà.