Je comprends ton désarroi mais il y a une solution à tout.
Ton souci se situe au niveau des Licences
Lorsque tu achètes un contenu (peu importe lequel), il est associé à la console sur laquelle tu l'as payé
Si ta console a été remplacé par le sav ou que tu en a acheté une autre, il faut procéder à ce qu'on appelle, un transfert des Licences:
http://www.xbox.com/fr-FR/Support/LicenseMigration/Home
Ainsi, tu pourras de nouveau profiter de tes contenus sans être connecté au Xbox Live 