j'ai une card normale( 5000 G ), mais si on prend une gamertag, j'aurais encore les 5000 G.

Je ne suis pas sur d'avoir compris

Tu as un compte offline et tu veux le faire passer online c'est ça?

Il faut que tu fasses rejoindre xboxlive mais ça ne marche pas toujours et je ne sais pas pourquoi.

avoir les points online a partir du points offline

Oui, il faut que tu connectes avec ton compte offline et que tu fasses rejoindre xbox live. Mais comme je l'ai dit, des fois ça marche nickel et des fois ça créé un nouveau compte sans les points de succès, mais je ne sais pas pourquoi.

pour se connecter en ligne il faut acheter un adaptateur wifi qui coute 80€

Pas obligé, tu peux te connecter avec un câble RJ-45 qui coute entre 5 et 20€ selon la longueur

moi j'utilise wifi comme sur ma PS3, WII, PSP.

j'arrive pas a me connecter sur internet

avec ma xbox 360 seulemement