Salut
Oui c´est possible, il te suffit juste d´acheter une VGA Box. Elle se branche directement sur la sortie video de la Xbox (à la place du cable SCART) et contient plusieurs ports dont un "monitor out" sur lequel tu branches bêtement le cable de ton moniteur (du moins c´est comme ça que fonctionne la mienne)
Je l´utilise depuis déjà pas mal d´année et j´en suis très content.
La résolution est évidemment bien meilleure sur un écran PC que sur une TV normale (on passe du 640*480 à du 800*600) ...mais je ne crois pas que je t´apprends grand chose
Voilà, il faut juste que tu trouves une VGA Box et le tour est joué... Ca doit pas être trop dur à trouver sur le net...
A+