Ben si t´as un cable RJ45 croisé et une carte réseau sur ton PC c´est nikel ou sinon si ton modem a une sortie réseau tu branche un cable réseau dessus ou une autre solution deux cabled droitd et un hub ou un switch le tout relier sur la carte réseau de ton PC ou bien sur ton modem ethernet...
Si ton modem est un usb la seule solution est un cable RJ45 croisé entre le PC et la Xbox 